Every undergraduate has to prove that they have paid, or are exempt from paying, the CVEC (Contribution vie étudiante et de campus [Student and Campus Life Contribution]) before registering with their school or university.
To pay, or get proof of exemption, go to MesServices.Etudiant.gouv.fr.